HINDI-INDONESIA

• A

abbā : Ayah

Achānak : Tiba-tiba

Adab : Menghormati

Adālat : Pengadilan

Ādat : Kebiasaan

ādhirāt : Tengah malam

Afsar : Pegawai

Afwāh : Rumor

Āg : Api

Agar : Jika

Agarche : Walaupun

Āgē : Didepan

Aisā : Sungguh, begitu, betul-betul

Āj kal : Pada waktu sekarang

Ajib : Menakjubkan

Akelā : Sendirian

Aksar : Sering

Aman : Damai

Amir : Kaya

Ānā : datang

Ander : Di dalam

Andhā : Buta

Andhērā : Gelap

Ānk : Mata
abru : Alis mata

Ap : kamu

Āram : Tenang

Arzi : Aplikasi

Āsān : Mudah
āsmān : Langit

Ausat : Rata-rata

Awwal : Pertama

• B

Bā’d : Setelah

Bachcha : Putra (anak)

Badalnā : Ganti
badlī : Mendung

Bādsyāh : Raja

Bāgh : Taman

Bāghair : Tanpa

Bahādur : Berani

Bāhar : luar
bahār : Musim semi

Bahen : Saudara perempuan

Bahnā : Mengalir

Baithnā : Duduk

Baje : Jam, pukul

Bakrā : Kambing

Bāl : Rambut

Balke : Tetapi

Banānā : Membuat

Band : Menutup

Bandar : Monyet

Bāp : Ayah

Bāqī : Sisa

barā : Besar

Barābar : Sama, Serupa

Barbād : Menghancurkan

Bārish : Hujan

barsāt : Musim hujan

Bāt : Berbicara
batānā : Memberi tau

Bāwarchī-Khāna : Dapur

bāyī-n taraf : Sebelah kiri

Bēchnī : Menjual

betā : Anak (lk)
betī : Anak (pr)
bhāī : Saudara (lk)
behen : Saudara (pr)

Bhāī : Saudara laki-laki

Bhejna : Mengirim
bhejnā : Mengirim

Bhī : Juga

Bhūlnā : Melupakan

Bīmār : Sakit
bukhār : Demam

Bīwī : Istri
bolnā : Berbicara

Botal : Botol
budh : Rabu
būdha : Tua

Bukhār : Demam

• C

Chālāk : Aktif

Chalnā : Berjalan, memulai
chānd : Bulan
chāndnī : Sinar bulan

Chāqū : Pisau

Chaurā : Luas
chhāti : Dada

Chhornā : Meninggalkan
chiharah : Wajah

Chor : Pencuri

chotā : Kecil

Chup : Diam

• D

dādā : Kakek

Dām : Harga

Dānt : Gigi

Darakht : Pohon

Dard : Sakit
dardisar : Sakit kepala
dārhī : Janggut

Darmīān : Antara

Darya : Sungai

Dawā / Dawāi : Obat

Dawāt : Tinta

dayīn-n taraf : Sebelah kanan

Dēkhnā : Melihat

Dhonā : Mencuci
dimāgh : Otak
dhundlā : Berkabut
dhūp : Cahaya matahari

Din : Hari
dil : Jantung

do pahar : Tengah hari

Dudh : Susu

Dukān : Warung
dunyā : Dunia

Dushman : Musuh

• E

Ehāta : Kamp

Etbār : Kepercayaan

• F

Farq : Perbedaan

Farsh : Lantai

Fāsla : Jarak

Fauj : Tentara

• G

Gadhā : Keledai

Gāē : Lembu

Gahrā : Dalam
gāl : Pipi

Gānā : Bernyanyi

Gāon : Kampung
garam : Panas

garaj : Guntur
garden : Leher

Garīb : Miskin
garmī : Panas
garmi : Musim panas

Ghalati : Kesalahan

Ghanta : Jam (Waktu)

Ghantī : Lonceng

Ghusl khāna : Kamar mandi

Gosht : Daging

• H

haddi : Tulang

Hafta : Semingu

Ham : kami

Hamārā : Milik kami

Hamēsha : Selalu

Hansnā : Tertawa

Har : Setiap

Hāth : Tangan

Hawā : Udara

Hazār : Ribu
honth : Bibir

• I

Ijāzat : Izin

Ilm : Ilmu

Is līe : Oleh karena itu

Ishāra : Tanda

Itwār : Minggu

• J

Jagah : Tempat

Jama : Mengumpulkan
jān : Tau

Jānā : datang

Jānnā : Mengetahui
jāra : Musim dingin

Janūb : Selatan

Jawāb : Menjawab

Jawān : Muda

Jēb : Kantong

Jēl : Penjara

Jhūtā : Penipu

jigar : Hati

Jisma : badan
jumerāt : Kamis
jum’ah : Jum’at

Jūtī : Sepatu

• K

Kab : Kapan

Kabhī -kabhī : Terkadang

Kabhī : Pernah

Kāfī : Cukup

Kahān : Dimana?

Kal : Besok
kal : Kemarin

Kam : Kurang

Kām : Pekerjaan

kamān : Pelangi
kamar : Pinggang

Kaun : Siapa

Kaunsā : Yang mana

Keh : Bahwasanya

Khabar : Berita
khāl : Kulit
khūn : Darah

Khālī : Kosong

Khānā : Makan

khānsī : Batuk

Kharāb : Rusak

Kharīdn ā : Memberi
khelnā : Bermain

Khuda : Tuhan

Khūsh : Gembira
kuhrā : Kabut

• L

Lafz : Kata
lānā : Membawa

Larāī : Berkelahi

Lēkin : Tetapi
lenā : Mengambil

Lifāfa : Amplop

Likhnā : Menulis

Log : Orang-orang

• M

Mā bāp : Orang tua

Mā : Ibu

Madad : Bantuan

Magrib : Barat

Mahīna : bulan

mahīnah : Bulan

Mahngā : Mahal
mailā : Kotor
mahengā : Mahal

Mal : Harta

Mālik : Pemilik

Mālum : Diketahui

Mām : Ibu

Mana : Melarang

Mandir : Kuil (Hundu)
man-gal : Selasa

Mār dalnā : Membunuh

Marnā : Mati

Mārnā : Memukul

Mash-hur : Terkenal

Mashin : Mesin

Masjid : Mesjid

Masyriq : Timur

Mazāq : Lelucon

Mehmān : Tamu

mei’n : saya

Merā : milik saya
milnā : Bertemu

Mithāī : Manisan

Mol lenā : Membeli

Mujhe : Saya

Mulk : Negara

Mumkin : Mungkin
munh : Mulut
mūnch : Kumis

Mushkil : Sulit

Musībat : Musibah

Muskurānā : Tersenyum

• N

Nāch : Tari
nāchnā : Menari

Nahānā : Mandi

nāk : Hidung
nākhun : Kuku

Namak : Garam

Namāz : Sembahyang

Naql : Mengcopy

Nayā : Baru

nayā : Baru

Nazdik : Dekat

Nichē : Bawah

Nikalnā : Mengeluarkan

• O

Ohda : Tinkatan

Ohdēdār : Pegawai

Ola : Hujan batu es

Os : Embun

• P

pahār : Gunung

Pahār : Gunung
pair : Kaki

Pakkā : Matang, masak

palak : Bulu mata

Palang : Tempat tidur

Parhnā : Membaca

Parhnā : Membaca

Parhnā : membaca

Parson : Lusa

Pasand : Menyukai
peet : Pungung
pet : Perut

Pētī : Tali pinggang

Phal : Buah

Phūl : Bunga

Piāla : Gelas
pīche : Belakang

Pīnā : Minum

Pīr : Senin
pūchnā : Bertanya

Pul : Jembatan

purānā : Lama, Usang (tua)

• Q

Qabar : Kuburan

Qamīz : Kemeja

Qānūn : Undang-undang

Qarīb : Dekat

Qila : Benteng

Qimat : Harga

Qulī : Kuli

• R

Rakhnā : Meletakkan

Rassī : Tali

Rasta : Jalan

Rāt : Malam

Rishwat : Sogokan

Roknā : Berhenti

Ronā : Menangis

Roz : Hari

• S

Sabab : Alasan

Sach-cha : Benar
sāf : Bersih
saf karnā : Membersihkan

Safēd : Putih

Sal : Tahun

Samajhnā : Faham

Sāmān : Barang-barang
samandar : Samudera

Sāmnē : Didepan

Sandūq : Kotak
sanichar : Sabtu

Sarak : Jalan
sasta : Murah

Sāth : Dengan

Sau : Seratus

shadī : Abad

Shadi : Pernikahan

Shahr : Kota

Shām : Sore

Sikhānā : Mengajar

Sīkhnā : Belajar

sir : Kepala

Sirf : Hanya
sitārah : Bintang
sonā : Tidur

Subah : Pagi

Sunnā : Mendengar
sūraj : Matahari

syām : Petang
syauhar : Suami

Syumāl : Utara

• T

Tairnā : Berenang

Taīyār : Siap

Tālā : Gembok

Tāqat : Kuat

Taqrīban : Kira-kira

Tārikh : Tanggal

Tarīqa : Metode

Taswir : Gambar

Tez : Tajam

Thakā huā : Lelah
thandā : Dingin
tāzah : Segar
thandā : Dingin

Thūknā : Meludah

Topi : Topi
tūfān : Angin topan

Tum : Kamu

Tumhārā : Milik kamu

Tūtnā : Pecah

• U

Umr : Umur

Unchā : Tinggi
ungalī : Jari

Ūpar : Diatas

Uskā : milik dia
uthnā : Berdiri

• W

Wahān : Disana

Wālid : Ayah

Wālida : Ibu

Wāpas : Kembali

Waqt : Waktu

Warna : Sebaliknyya

Wazan : Timbangan

Woh : dia

Woh : mereka

• Y

Yā : Atau

Yahān : Disini

Yānī : Yaitu

• Z

zabān : Lidah, bahasa

Zamīn : Tanah

Ziāda : Lagi (tambah)

Zīnda : Hidup

zukām : Selesma

Zulm : Tirani